English translation for "sotto voce"
|
- 〔意大利语〕 低声地;把声音压住。
Related Translations:
viva voce: adv.〔拉丁语〕1.大声地;口头地。2.口试。短语和例子be voted viva voce 口头表决。viva-voce adj.口头的 ( a viva-voce vote 口头的表决)。
- Example Sentences:
| 1. | [ sotto voce ] sorry . short notice . pen 对不起不够时间笔 | | 2. | Sotto voce sorry . short notice . pen 对不起不够时间笔 | | 3. | " the child looks worn - out and very hungry , poor little thing ! " she said sotto voce "这孩子看起来又累又饿,可怜的小家伙! "她低声说道。 | | 4. | " the child looks worn - out and very hungry , poor little thing ! " she said sotto voce "这孩子看起来又累又饿,可怜的小家伙! "她低声说道。 | | 5. | I will indeed send her to school soon , murmured mrs . reed sotto voce ; and gathering up her work , she abruptly quitted the apartment “我真的要快送她去上学了, ”里德太太轻声嘀咕着,收拾好针线活,蓦地走出出了房间。 | | 6. | " i will indeed send her to school soon , " murmured mrs . reed sotto voce ; and gathering up her work , she abruptly quitted the apartment “我真的要快送她去上学了, ”里德太太轻声嘀咕着,收拾好针线活,蓦地走出出了房间。 | | 7. | Our mutual friend s stories are like himself , mr bloom , apropos of knives , remarked to his confidente sotto voce . do you think they are genuine “我们共同的朋友122的故事就跟他本人一样, ”布卢姆先生从刀子又顺便低声对他的心腹朋友说, “你认为那些是真实的吗? | | 8. | A more elastic footstep entered next ; and now i opened my mouth for a good morning , but closed it again , the salutation unachieved ; for hareton earnshaw was performing his orisons sotto voce , in a series of curses directed against every object he touched , while he rummaged a corner for a spade or shovel to dig through the drifts 跟着有人踏着轻快的脚步进来了现在我张开口正要说早安,可又闭上了,敬礼未能完成,因为哈里顿恩萧正在sottovoce作他的早祷,也就是说他在屋角搜寻一把铲子或是铁锹去铲除积雪时,他碰到每样东西都要对它发出一串的咒骂。 |
- Similar Words:
- "sotto disease" English translation, "sotto falso nome" English translation, "sotto il sole della toscana" English translation, "sotto in su" English translation, "sotto portico" English translation, "sottocarai" English translation, "sottocasa" English translation, "sottocorna" English translation, "sottocorona" English translation, "sottomarina" English translation
|
|
|